生活就是如此简单!

北京798区“变得非常俗气”

[上篇]-马英九就职... / [下篇]-见过像大熊...   2008-05-09 17:06:35

加拿大《环球邮报》5月2日载文《北京798区“变得非常俗气”》,摘要如下: 

  大量游客的到来终于使傅雷(音)离开了他安静地进行了6年油画创作的艺术工作室。傅雷是首批于2002年来到798区的艺术家之一,这裏有大量废弃的厂房,房租低廉,空间充足,于是一个地下艺术场所便出现在这裏。

  艺术家现身于这些工厂厂房引来了过路打工人员的侧目,但对于傅先生和他的朋友们来说,798区是一个能够安静作画的理想场所。

  正是798区在商业上出乎意料的成功扼杀了这裏的灵魂,使艺术家们不得不纷纷逃离。

  这一切发生在中国艺术品打进主流社会,着名中国艺术家的作品在国际拍卖会上售价惊人之后。很快,798区成为了中国消费者和游客们一个新的观光热点。虽然拆毁的威胁渐渐淡去,但798区现在却面临着新的威胁。房租迅速上涨。狭窄的街道挤满了车辆。建筑工地的噪音震耳欲聋。游客遍地都是。傅先生说:“旅游巴士每天都会来到这裏,好像这裏是紫禁城似的。”
-x { G1{~0  他说:“交通堵塞。我甚至不能开门,因为那样的话游客就会走进来。你能想像一下不断有陌生人未经许可走进你家裏来的感觉吗?”

  与此同时,他的房租却翻了三倍。他的大多数艺术家朋友已经付不起在798区的生活费用。他们只好离开这一地区,把它留给商业领袖和资金充足的画廊。

  这位48岁的艺术家说:“这裏正在变得非常俗气。只有有钱人呆在这裏。第一批来到这裏的艺术家现在基本上都已经离开。我们已经不可能在这裏生活。新来的人追求的是时髦和商业机会,而不是艺术。”

  如同北京的所有事物一样,798区的变化速度惊人。仅仅几年前,这裏还像上个世纪60年代纽约的索霍区一样古怪、大胆、前卫、后工业化。纽约的索霍区经过30年才被小商店和漂亮的餐馆占领。但在北京,这一过程只经歷了5年。

  小型画廊被推平给停车场和其它大型开发项目让地儿。有的地方房租已经是2002年的10倍。798区的一个书店老闆说:“最后,只有全球顶级品牌才有能力呆在这裏。我们都付不起这裏的开支。”


相关目的地:

日志标签:

推荐本日志的玩家: 我也要推荐
诱诱的天空 引用 删除 诱诱的天空   /   2008-05-10 23:17:42
去年火的时候我还特意去了一趟,哈哈。
玩转海峡两岸 引用 删除 竹之舞   /   2008-05-09 17:10:45
转外国人的贴,我们有时也要反思自己了

评论

全部表情

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)